-
1 метёлка
-
2 panicle
-
3 panicle
метёлка (сложное соцветие)
-
4 feather duster
-
5 panicle
panicle метёлка (тип соцветия)contracted panicle сжатая метёлкаcrowded panicle скученная метёлкаdrooping panicle поникшая метёлкаlax panicle рыхлая метёлкаone-sided panicle однобокая метёлкаspreading panicle раскидистая метёлкаumbel-like panicle щитковидная метёлкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > panicle
-
6 panicle
['pænɪk(ə)l]1) Ботаника: метёлка, метёлка (лат. panicula), метёлка (форма соцветия)2) Математика: метёлка (differential equations; used metaphorically)3) Лесоводство: метёлка (тип соцветия) -
7 feather duster
['feðəˌdʌstə]1) Общая лексика: метёлка из перьев для смахивания пыли2) Техника: круговая метёлка (пылесоса)3) Макаров: метёлка из перьев (для удаления пыли), веничек для чистки (платья, мебели) -
8 tassel
['tæs(ə)l]1) Общая лексика: закладка (в виде ленточки в книге), кисточка (как украшение), удалять султан (у растения), украшать кисточкой2) Биология: борода (у индеек)3) Ботаника: выбрасывать кисть или султан (при цветении), султан, метёлка (лат. panicula), выбрасывать кисть (при цветении), выбрасывать султан (при цветении)4) Техника: закладка (в книге), метёлка (тип соцветия)5) Сельское хозяйство: выбрасывать метёлку, кисть6) Строительство: консоль, кисточка (для украшения)7) Архитектура: витой орнамент8) Сленг: девушка (hipster talk)9) Макаров: закладка (в виде ленточки), кисточка (украшение)10) Табуированная лексика: мошонка, половой член ребёнка -
9 anthela
1) Биология: сложная метёлка (тип соцветия)2) Ботаника: сложная метёлка (соцветие, лат. anthela) -
10 drooping panicle
1) Сельское хозяйство: пониклая метёлка2) Макаров: поникшая метёлка -
11 duster
1. n веничек для чистки; метёлка из перьев2. n распылитель; опудриватель, приспособление для обсыпания3. n с. -х. опыливательСинонимический ряд:broom (noun) broom; mop; rag; swab; sweeper -
12 whisk
[wɪsk]1) Общая лексика: быстро удаляться, быстро уносить, веничек, взбивать, взмах, взмахивание, короткое быстрое движение, легкое, быстрое движение, метёлочка, мутовка (для яиц, крема и т. п.), помахивание, помахивать (хвостом), прошмыгнуть, сбивалка, сбивать (белки и т. п.), сбить, сгонять, смахивать, сновать, умчать (ся), унести (сь), шмыгнуть, юркать, юркнуть, метёлочка (из волоса, перьев; тж. whisk broom), сгонять (часто whisk away, whisk off), увлекать (часто whisk off, whisk out), быстро доставить (Пример использования Lear 55, a small handsome jet, whisked him to New York. Имеется ввиду - быстро доставил.)2) Биология: отгонять (напр. мух хвостом), смахивать (напр. мух хвостом)3) Ботаника: метёлка4) Спорт: вытащить5) Техника: венчик (-взбивалка), венчик-взбивалка, взбивалка, взбивальная машина6) Сельское хозяйство: виндроуэр, подборщик, отгонять (мух хвостом)7) История: нашейная косынка, шарф8) Кулинария: насадка для взбивания (для миксера, кухонного комбайна)9) Текстиль: пробное мотовило10) Макаров: быстрое движение, взбивалка для яиц, взмахивать, легкое движение, подбивать жидкое тесто, ручная взбивалка, увлекать, сбивалка (для сливок, яиц), метёлочка (из волоса, перьев), смахивать (мух хвостом) -
13 whisk
1. [wısk] n1. 1) веничек; метёлочка (из волоса, перьев; тж. whisk broom)2) бот. метёлка2. мутовка, сбивалка (для сливок, яиц)3. лёгкое, быстрое движениеwith a whisk, in a whisk - одним махом
the horse brushed off the flies with a whisk of its tail - лошадь согнала мух взмахом хвоста
4. ист. нашейная косынка; шарф5. с.-х. виндроуэр, подборщик2. [wısk] v1. смахивать; сгонять ( часто whisk away, whisk off)to whisk a coat - обмахнуть пальто (веничком и т. п.)
2. 1) быстро уносить, увлекать ( часто whisk off, whisk out)waiter whisked my plate off - не успел я оглянуться, как официант унёс мою тарелку
2) быстро удаляться; юркнуть3. помахивать; взмахиватьhe went whisking a cane - он шёл, размахивая тросточкой
4. сбивать (белки и т. п.) -
14 whisk broom
-
15 whisk
[(h)wɪsk] 1. сущ.1) метёл(оч)ка, веничек ( для уборки)2) мутовка, сбивалка3) быстрое движение; взмахThe cow brushed away the flies with a whisk of its tail. — Корова махала хвостом, отгоняя мух.
4) бот. метёлка5) ист. шейный платок, косынка (который носили женщины во второй половине 17 в.)2. гл.1) = whisk away / off смахивать, сгонять; прогонять2) = whisk away / off быстро увозить, проводить и т. п.They were whisked into the hotel. — Их быстро отправили в гостиницу.
The important visitors were whisked through customs. — Важных гостей быстро пропустили через таможню.
3) сбивать (яичные белки и т. п.)4) = whisk out быстро исчезнуть; юркнутьAs Meg appeared, the pet rat whisked into its hole. — Как только Мэг появилась, ручная крыса юркнула в свою норку.
-
16 whisk
1. n веничек; метёлочка2. n бот. метёлка3. n мутовка, сбивалка4. n лёгкое, быстрое движениеwith a whisk, in a whisk — одним махом
5. n ист. нашейная косынка; шарф6. n с. -х. виндроуэр, подборщик7. v смахивать; сгонять8. v быстро уносить, увлекать9. v быстро удаляться; юркнуть10. v помахивать; взмахивать11. v сбиватьСинонимический ряд:1. broom (noun) broom; brush2. beat (verb) beat; whip3. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; fleet; fly; haste; hasten; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rock; rocket; run; rush; scoot; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whish; whiz; zip4. sweep (verb) bear away; flit; flutter; graze; move quickly; skim; snatch; sweep; twitch -
17 panicle
panicle [ˊpænɪkl] nбот. метёлка -
18 wisp
wisp [wɪsp] n1) пучо́к, жгут (соломы, сена и т.п.)2) что-л. сла́бое, неразви́вшееся, скоропреходя́щее;a wisp of a smile едва́ заме́тная улы́бка
;a wisp of smoke лёгкая стру́йка ды́ма
;a wisp of a girl то́ненькая девчу́шка
3) клочо́к, обры́вок4) метёлка -
19 duster
[ʹdʌstə] n1. см. dust II + -er2. тряпка для вытирания пыли; пыльная тряпка; щётка для обметания, чистки и т. п.feather duster - веничек для чистки (платья, мебели); метёлка из перьев ( для удаления пыли)
3. 1) распылитель; опудриватель, приспособление для обсыпания (сахарной пудрой и т. п.)2) с.-х. опыливатель4. амер. = dust-cloak -
20 feather duster
[ʹfeðə͵dʌstə]
См. также в других словарях:
Метёлка — (лат. panicula), в ботанике сложное соцветие, многократно ветвящееся и несущее на концах ветвей простые соцветия кисти ( … Википедия
метёлка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Разг. = Метла (1 зн.). 2. Ботан. Соцветие некоторых растений, напоминающее формой метлу. М. проса. М. овса. ◁ Под метёлку, в зн. нареч. Разг. Начисто, без остатка. Забрать всё под метёлку. Метёлочка, и; мн. род.… … Энциклопедический словарь
метёлка — метёлка, метёлки, метёлки, метёлок, метёлке, метёлкам, метёлку, метёлки, метёлкой, метёлкою, метёлками, метёлке, метёлках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
метёлка — *** метёлка (БСРЖ) *** метёлка (ботан.) … Словарь употребления буквы Ё
МЕТЁЛКА — МЕТЁЛКА, и, жен. 1. см. метла. 2. Сложное соцветие с кистями, колосками или с корзинками на концах ветвей, в свою очередь ветвящихся. Сжатая, раскидистая м. М. проса. | уменьш. метёлочка, и, жен. | прил. метёлочный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
МЕТЁЛКА — МЕТЁЛКА, метёлки, жен. 1. Маленькая метла (разг.). Смахивать пыль метелкой. 2. Соцветие у растений, напоминающее своей формой метлу (бот.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕТЁЛКА — (panicula), сложное ботрическое соцветие, на гл. оси к рого на разной высоте развиваются боковые ветви, в свою очередь ветвящиеся и несущие цветки или небольшие простые (элементарные) соцветия (колоски у злаков, корзинки у сложноцветных и т. д.) … Биологический энциклопедический словарь
метёлка — метёлка, и, род. п. мн. ч. лок … Русский орфографический словарь
метёлка — МЕТЁЛКА, и, ж Часть некоторых растений, сложное соцветие с кистями, колосками или корзинками на концах ветвей, напоминающее по форме метлу. Потом пойдут серые теплые тучи, осыпая светлый лед белым снегом, ветер подует с берега, зашуршат метелками … Толковый словарь русских существительных
метёлка — (panicula), сложное соцветие, на главной оси которого на разной высоте развиваются боковые ветви, в свою очередь ветвящиеся и несущие цветки или простые элементарные соцветия (колоски у мятликовых, корзинки у астровых и т. д.).… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
метёлка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. см. тж. под метёлку, метёлочка, метёлочный 1) разг. = метла 1) 2) ботан. Соцветие некоторых растений, напоминающее формой метлу. Метёлка проса … Словарь многих выражений